阿提开姆. 茹孜

阿提开姆. 茹孜

指控:分裂主义

刑期:可能3-8年(具体刑期不详)

关押地点:不详

工作背景:

阿提开姆是维吾尔族学者伊力哈木.土赫提的学生,曾帮助“维吾尔在线”网站。在2014年1月15日在北京市被当局传唤审讯,于2014年1月17日被拘留; 当时她才22岁。她是在2014年11月25日开庭审判,并于2014年12月被判有期徒刑的、伊力哈木·土赫提7位学生之一。

阿提开姆曾在2013年2月因在网上张贴有关她申请护照的遭遇而被拘留。她在北京申请护照,被告知她须得到原住地东土耳其斯坦当局批准;自2010年到2012年,她的护照申请三次被拒绝;据称是因政治原因,尽管她没有任何政治上的不良记录。

阿提开姆在第三次被拒绝之后将其遭遇发表于新浪微博。2012年12月,中国政府媒体刊物《都市北京》(Metro Beijing)以英文发了一篇引用阿提开姆及其他维吾尔人申请护照时遭遇双重标准的文章。“维吾尔在线”将这篇英文文章翻译成汉语之后,中国《环球时报》引用了译文并引发了对少数民族发放护照所遭遇歧视的一场辩论。

在2013年2月,阿提开姆返回东土耳其斯坦时,因媒体上辩论而受到了惩罚;据“维吾尔在线”报道:阿提开姆透露,她和她母亲于2013年2月5被公安人员拘留、审问,六个小时之后才获释;2月7日,公安人员继续到她家对她进行骚扰 。

阿提开姆在推特脸书新浪微博上都很活跃。艾利克斯 .奥里森(Alexa Oleson)在其《外交政策》所发文章记载:阿提开姆不仅将自己的护照遭遇发到网上,她还用社交媒体寻找其失踪男朋友穆塔力普. 伊明(将在下一个简介中介绍)的下落;穆塔力普被强迫失踪55天。

问题:(护照限制):

护照限制对于维吾尔人来说是普遍现象。在环球时报上有关阿提开姆案件的报道中,一位新疆社会科学院的研究员说:‘北京户口的居民,是不需要得到她家乡当局批准的’。他还补充说:‘东土耳其斯坦的维吾尔人则必须要进行背景调查,还得提供额外文件,比如海外朋友的邀请函’。

根据阿提开姆2013年遭遇的骚扰及被审问经历,维吾尔人权项目当时发表了有关维吾尔人护照受限情况简介,在简介中指出了2007年至2008年间,中国当局全面收缴维吾尔人护照事实。根据2014年的一篇报道,人权观察确认中国当局双种标准护照系统,已经使中国维吾尔和西藏人合法进行国外旅行不可能;然而,政府的腐败却使许多人得以通过贿赂得到护照逃离该国。

参与:

请签署维吾尔人权项目要求释放8名政治犯请愿书

阅读/试听/观看:

请观看美联社播放有关华盛顿特区维吾尔团体上街游行示威视频,请您关注中国政府对维吾尔人人权的糟蹋,包括中国政府长期拒绝维吾尔人拥有护照政策。该游行是在2009年7月5日乌鲁木齐骚乱六周年纪念日举行的;维吾尔在线也因2009年的7.5而被关闭,一年后其服务器被迫转到国外。

维吾尔人权项目敦促奥巴马总统在习近平访问 华盛顿之际,呼吁释放伊力哈木·土赫提 (维吾尔人权项目,2015年9月22日)

中国:停止对西藏及其他人的双重标准旅游系统(人权观察:2015年7月13日)

以“分裂主义”判决后,寻找高墙内的人们(外交政策:2014年12月18日)

简讯:对维吾尔人护照的限制及没收已发放护照,突显维吾尔族在中国的二等公民身份(维吾尔人权项目:2013年2月7日)

双重标准(环球时报:2012年12月24日)

官员:没有护照歧视(环球时报:2012年12月19日)

阅读下一个政治犯网络档案,请点击这里:穆塔力普. 伊明

Share/Save