维吾尔人权项目对热依拉·达吾提教授被判无期徒刑的消息深感震惊

Photo by Lisa Ross

立即发布; 2023 年 9 月 21 日; 联系：Zubayra Shamseden，+1 (202) 790-1795，Peter Irwin，+1 (646) 906-7722

维吾尔人权项目 (UHRP) 惊闻备受尊敬的维吾尔人类学家热依拉· 达吾提（راھىلە داۋۇت）教授，于 2018 年被中国当局判处了无期徒刑。

“这是一个令人震惊的消息,” 维吾尔人权项目执行主任乌麦尔·卡纳特说。 “对一个以正直和同情心为自己人民服务的人判处无期徒刑真令人愤慨。”

维吾尔人权项目研究部主任亨利克·萨齐耶夫斯基 (Henryk Szadziewski) 表示：“热依拉被判无期徒刑应使我们停下手中一切，深刻思考中国种族灭绝对（维吾尔）家庭生活造成的破坏。” “中国政府对任何超出其允许范围的维吾尔人言论进行严厉打击。作为一名拥有天赋学者，热依拉达吾提，因记录维吾尔人知识，而成为（中国政府）打击目标并非巧合。”

热依拉博士于 2017 年 12 月失踪，新疆大学的前同事于 2021 年 7 月证实热依拉教授已入狱并被判刑，但没有提供其它细节。 对话基金会公布了其多年来向中国政府施压，意图获得有关她健康状况和处境信息的结果。

热依拉博士是著名的维吾尔学者、维吾尔民俗和传统领域的权威专家。 她创立并领导了新疆大学少数民族民俗研究中心，并在那里任教至2017年，她的工作曾得到中国政府的资助和支持。

维吾尔人权项目敦促各大学再次对迫害维吾尔知识分子提出正式抗议，并重新考虑与中华人民共和国教育部的合作项目。

维吾尔人权项目呼吁世界各国政府对违法犯罪肇事者进行有针对性的人权制裁，例如制裁那些对和平从事研究的学者和专业人士进行终身监禁判决罪犯。

迄今为止，美国仅对10名对维吾尔人犯下暴行的官员实施了马格尼茨基人权制裁。 欧盟、英国和加拿大的制裁就非常有限。

中国政府对维吾尔知识及文化精英的迫害，是中国在东突厥斯坦实施大规模种族灭绝运动的一部分，维吾尔人权项目自 2018 年以来就对此进行了报道。在 2021 年 12 月的简报《维吾尔知识和文化精英的消失：一种新形式的精英灭绝》中， 维吾尔人权项目记录了 312 位维吾尔和其他突厥穆斯林知识和文化精英在东突厥斯坦以各种形式被拘留案例。

许多著名的维吾尔知识分子被拘留并被判处长期监禁。 伊力哈木·土赫提是一位在北京中央民族大学任教的维吾尔教授和学者，因倡导维吾尔人基本经济、文化、宗教和政治权利而于 2014 年 9 月被判处无期徒刑。

中国政府还监禁了许多其他专业人士，包括艺术家、作家、教师和医生。 退休医生古丽仙·阿巴斯 (Gulshan Abbas) 于 2018 年 9 月被强制失踪，两年后才被证实以虚假指控被判处 20 年监禁。 她的两个女儿都是美国公民，至今未能获得与她交谈机会、或得以知道任何她活着的证据。

名称注意事项：许多以英语为母语者可能将热依拉.达吾提博士称为“达吾特博士，”然而，维吾尔人习惯称为“热依拉博士”。因为“达吾提”是热依拉博士父亲的名字，而不是家族姓氏。请参阅维吾尔人权项目 2022 年维吾尔人人名翻译指南。

参考:

The Disappearance of Uyghur Intellectual and Cultural Elites: A New Form of Eliticide, UHRP Report, 2021 

Detained and Disappeared: Intellectuals Under Assault in the Uyghur Homeland (updated report), May 21, 2019

Detained and Disappeared: Intellectuals Under Assault in the Uyghur Home Land, March 25, 2019

Disappeared Forever? The persecution of Uyghur intellectuals, by Henryk Szadziewski, LA Review of Books China Channel, Feb 19, 2019

The Persecution of the Intellectuals in the Uyghur Region Continues, January 28, 2019

The Persecution of the Intellectuals in the Uyghur Region: Disappeared Forever? October 22, 2018