60个组织敦促通过《防止维吾尔强制劳动法案》

2021年5月26日

尊贵的鲍勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)

参议院外交事务委员会主席

423 Dirksen Senate Office Building Washington, DC 20510

尊贵的詹姆斯·里施(James Risch)

参议院外交事务委员会重量级议员

423 Dirksen Senate Office Building Washington, DC 20510

尊敬的主席梅嫩德斯，尊敬的重量级议员里施,

我们，联名敦促你们能在本工作期，将《防止维吾尔强制劳动法案》自外事委员会通过，并引入参议院；该法案已经有49位发起赞助者，使其成为参议院最广泛获得两党共同支持外事法案 。众所周知，在共产党总书记、主席习近平领导下，中国对宗教的迫害达到令人发指的地步； 新疆维吾尔自治区境内维吾尔人及其他宗教团体的处境堪忧，因而国会通过S.65就成为当务之急；针对维吾尔人及其他族裔的所谓“再教育”迫害，系统性拘押了超过一百万的男女老少； 幸存者的陈述、研究学者的实证，揭示数量巨大监狱和非法拘押营普遍存在的暴行，包括强奸、强制节育、强制堕胎、强制劳动和酷刑折磨。

通过《防止维吾尔强制劳动法案》是必要的，避免美国人被动牵涉中国暴行——川普政府和拜登政府都将其定性为种族灭绝。禁止来自新疆维吾尔自治区的商品，除非美国海关边境保护局能够证实商品没有使用强制劳动；否则证实其商品未违反美国现有法律的重担将落在进口商身上。S.65法案，同时将针对性制裁，对维吾尔及其他宗教群体成员强制维吾尔劳动转运，负有责任的外国个人；并要求美国政府制定战略政策以应对维吾尔地区强制劳动。

尽快通过 S.65法案，因其将在经济上施压中国共产党，凸显其重要性；考虑到中国经济严重依赖出口，而且因中国政府经常使用经济势力迫使他国政府及公司对中国人权侵犯保持沉默，经济施压将是一个有效手段。

我们赞赏您在人权问题上的领导作用，并敦促您不再耽搁，尽快自外事委员会将该法案引入参议院、众议员使通过，经签署成为法律。

诚挚的：

1. 自由之家
2. 美国维吾尔协会
3. 维吾尔人权项目
4. 阿德里安多明尼加姐妹，投资组合顾问委员会
5. 澳大利亚东突厥斯坦协会
6. 澳大利亚天山维吾尔妇女协会
7. 比利时维吾尔协会
8. 波士顿维吾尔协会
9. 维吾尔运动
10. 中国反对死刑
11. 中国援助协会
12. 公民力量
13. 圣约瑟夫会众
14. 起重机防止大规模暴行中心
15. 德纳投资顾问
16. 圣路易斯省慈善之女
17. 底特律犹太人社区关系委员会/美国犹太人委员会（JCRC / AJC）
18. 荷兰维吾尔人权与民主基金会
19. 加拿大东突厥斯坦协会
20. 东突厥斯坦教育与团结协会
21. 东突厥斯坦基金会
22. 东突就斯坦人权观察中心
23. 欧州东突厥斯坦联盟
24. 图8投资策略
25. 中心地带倡议
26. 香港民主议会
27. 香港环球连接
28. 人权基金会
29. 人道中国
30. ICNA社会正义理事会
31. 终止中国滥用移植国际联盟（ETAC）
32. 伊萨·优素福·阿尔普特金基金会
33. 日本维吾尔协会
34. 犹太自由维吾尔运动
35. 世界犹太观察
36. 全民正义- 拯救维吾尔运动
37. 仁慈投资服务有限公司
38. 宣礼塔/米纳热特基金会
39. 蒙特利尔种族灭绝与人权研究所
40. 西北负责投资联盟
41. 挪威维吾尔委员会
42. 努孜古姆基金会
43. 努尔古丽.萨吾提
44. 人格尊严办公室-朱丽叶主教管区
45. 阿伯丁SD姐妹推介会
46. 圣伊丽莎白慈善修女会
47. 玛丽·雷帕特里克斯（Mary Reparatrix）的姐妹们
48. STAND：学生为主导的结束大规模暴行运动
49. 瑞典维吾尔教育联盟
50. 瑞士维吾尔族协会
51. 英国维吾尔协会
52. 马其顿移民联盟
53. 维吾尔人权和民主中心
54. 维吾尔权利倡导项目
55. 加拿大维吾尔权利倡导项目
56. 维吾尔过渡司法数据库
57. 维多利亚维吾尔人协会
58. 视觉艺术家协会
59. 世界维吾尔大会
60. 21威伯力