“我们正在死去”:在零 COVID 封城下面临饥饿和死亡的维吾尔人的绝望信息

Protest_2022-09-09

2022年9月9日; 立即发布; 联系: Omer Kanat +1 (202) 790-1795, Zubayra Shamseden +1 (571) 535-0639

流亡世界各地的维吾尔人在看到来自东突厥斯坦的,尤其是来自伊宁( Ghulja) 的数十条骇人的信息后感到痛心,这些信息表达了对零新冠病毒封城日益增长的绝望。

根据来自 伊宁( Ghulja) 的多条短信和视频消息,在长达一个月的封城期间,维吾尔家庭得不到食物。 有几条消息讲述了因饥饿而导致的死亡。

在一条信息中,一名 16岁的女孩,在呼唤她的母亲的同时,哭诉着她一个人被锁在一间公寓里,感到极度痛苦,并说“我快死了”。 其他人则描述不被允许外出获得急需药物或医疗紧急救治。一位母亲录制了一段视频,讲述她的孩子们在发高烧,因封城她无法离家带他们去医院。她说,基层官员没有回应她的医疗求助电话。她说她害怕她的孩子会死去。

“我们需要对伊宁( Ghulja)和整个东突厥斯坦其他地方的维吾尔人遭遇到的残酷清零封城发出警示,”维吾尔人权项目执行主任乌麦尔.卡纳特( Omer Kanat)说。“维吾尔人知道,如果他们批评政府政策,他们将面临被抓捕和遭受酷刑之风险。他们敢于发出这样的信息,说明那里的情况已经完全无法忍受了,他们已感自己快要死了,因而敢冒险发布视频。”

维吾尔人权项目检视了数十条维吾尔语和中文视频和短信。 虽然无法验证每条信息的来源或真实性;但鉴于由各种各样的人谈论自己的情况,有声维吾尔语视频中反应的地方和地区口音,以及明显不是制作或表演性质的,表达各类表情和镜头的帖子,维吾尔人权项目判断这些信息反映了真实存在的危机。

“视频令人心碎,” 美国维吾尔协会主席艾丽菲达尔.伊力塔笔尔(Elfidar Iltebir)说:“如果这些视频能够在审查人员取消之前出现在这里,想象一下就知道那里的情况比人们知道的要糟糕得多。再想象一下,我们无法看到的集中营和监狱里在发生什么?”

两年前,维吾尔人权项目在 2020 年 2 月发布的简报《东突厥斯坦当地居民面临饥饿的危险》中,对网上发布的视频进行了详细鉴定,这些视频揭示了维吾尔人在东突厥斯坦第一次封城期间的绝望。在一个来源不明的网上发布的视频中,一名维吾尔男子将头撞在柱子上,用维吾尔语向正在拍摄的官员大喊大叫。“饿死了,饿死了,我的妻子和孩子正在挨饿;家里三个人在挨饿,你想杀了我吗?那就杀吧。”

请参阅下面全部经认证的 2020 视频:

精选视频

中国政府没收维吾尔人的财产并在淘宝上出售

加入维吾尔人权项目,一同讨论我们最近的中文版报告:《拍卖槌下:维吾尔人财产被没收、在线拍卖铁证》。

Play Video