中国政府以政策集体惩罚、进一步边缘化东土耳其斯坦南部维吾尔人

节育和“反恐城市”的构想非常不妥，明显针对一般维吾尔百姓

立即发布
2014年 8月21日；
美东时间 15 : 04
联系方式：美国维吾尔协会，+1 (202) 478 1920

美国维吾尔协会（UAA）认为中国官员最近提出的政策主张无法解决东土耳其斯坦长期在政治、经济、社会与文化上的问题。事实上，这些措施的目的为针对东土耳其斯坦南部的紧张局势集体惩罚维吾尔人。

中国政府计划在东土耳其斯坦南部以维吾尔族为主的城市附近兴建新的定居区域，新疆党委书记张春贤亦宣布将限制南部维吾尔族每个家庭只能生一个孩子。这些计划只会排挤一般维吾尔百姓并增加他们对中国当局的不信任。

有鉴于一连串加剧东土耳其斯坦紧张局势的政策，美国维吾尔协会认为这些新的主张再度显示当局对于寻求该地区和平毫无诚意。唯有在与维吾尔人进行有意义的对话、并使维吾尔人作自己未来发展的决策者的条件下进行全面的政策改革，才能带来东土耳其斯坦的真正稳定。

美国维吾尔协会主席阿里木.斯伊托夫在美国华盛顿发出的一份声明中说：“这些兴建“反恐城市”及在东土耳其斯坦南部限制维吾尔族家庭规模的主张，不仅证明中国官员缺乏想法，同时也证明了该地区南部所有维吾尔人由于近期的紧张关系受到集体惩罚。”

“中国政府不探究东土耳其斯坦南部维吾尔族不满的根本原因， 反而计划减少维吾尔人人口，完全忽略贫困乡镇和村庄长期存在的地方性问题。”

斯伊托夫先生补充说：“在维吾尔族居所旁边建立新城市并将更多的汉族移民移往东土耳其斯坦南部的作为，是告诉维吾尔人政府对他们的不满完全不重视。你只能选择被社会边缘化或被汉族所决定的发展蓝图同化。”

根据2014年8月6日彭博社报导，新疆党委书记张春贤在中国共产党刊物’求实’杂志社8月版中撰文提到当局有意降低对维吾尔族生育的允许数量。他说：“南疆各族将一律施行相同的计划生育政策，以降低和稳定适当的出生率。”目前的政策允许城市维吾尔人可以生两个孩子，农村维吾尔人则可生三个。

此外， 每日电讯报在2014年8月19日的文章中描述到当局计划在东土耳其斯坦南部，在汉族控制的新疆生产建设兵团协助之下建立新的城市和城镇。报导引用由中国国家控制的’环球时报’的一篇文章指出，在东土耳其斯坦的南部提高城镇化将会对此一“宗教保守主义盛行、恐怖袭击发生得更为频繁”的区域带来加速发展。每日电讯报报导还说， 新建的城市之一“可能会兴建在和田附近。”

美国维吾尔协会认为，在每日电讯报所提到的经济诱因及中国政府于2014年5月新疆工作座谈会中所订定的“种族混杂”政策之下，这些新城市将吸引中国汉族移民往东土耳其斯坦南方定居。此外， 东土耳其斯坦南部新城市的建设将加快打造“定居环境”的步调，包括喀什老城的拆除。

中共在东土耳其斯坦实施的发展政策，对于以维吾尔族为主的南方地区来说，好处非常有限。 2000年国家西部大开发政策及在2010年5月第一次新疆工作座谈会上采取的国家政策和经济发展举措，没有对东土耳其斯坦南部带来明显的效益。

下方地图为根据2011年数据制成，显示维吾尔民族和较低的人均国内生产总值之间有强烈的相关性，尤其是在东土耳其斯坦南部。